かるがも日記: 1月 2018

2018/01/31

棚の移動

小学校の図書ボランティア、

途中で、作業が小休止となりました。

ラベル貼りが終わった新しい本が

所定の本棚に並びきらなかったのです。

半分以上の本は、まだ箱に入ったまま📦

本棚の移動を少しやってみたのものの、

約５００セットの増加分には、到底追い付かず。

結局、校長先生に相談し、来週、

本の大移動をすることになりました😬

2018/01/30

毛布の日

小学１年生の娘のクラスは、

今日は全員、毛布を持って登校しました。

授業中も毛布にくるまったりして、

過ごしたそうです。

今日の最低気温はマイナス８℃でした。

2018/01/29

卓球

雪が降り始めました。

今週はずっと寒くなりそうです。

夕方、市民センターのプールへ行きました。

泳いだ帰りに、卓球ルームへ。

息子が左利き、娘が右利きなので、

ダブルスのいいコンビになるかも？？

（現在のところ、ホームラン連発中！）

2018/01/28

晴れの日曜日

気温が１０℃まで上がったので、

公園で、キャッチボール⚾や

ローラースケートをしました。

冬は閉じこもりがちになると、

ビタミンＤが不足すると聞いたので、

精いっぱい日光を浴びました。

明日からは、また雪です。

リスも元気に活動中🐹

2018/01/27

土曜日、子どもたちは補習校へ。

私は、コロンバス市内の

コミュニティー・オーケストラ”ＭＣＯ”の練習に

初めて参加しました♪

練習時間は土曜朝９時から１１時まで。

指揮者は、コロンバス・シンフォニーの

チェロ奏者の方です。

セカンド・バイオリンに入れてもらい、

１０年ぶりにオケの練習を楽しみました。

隣の席の面白いおじさまが、

以前に在籍していたオケの団員の人に似ていて、

お蔭でリラックスして弾けました🎻

練習場所の教会

2018/01/26

チューリップ

スーパーの入口で、

カラフルなチューリップがお出迎え🌷

春が待ち遠しいです~！

今日は、気温が１２℃まで上がって、

薄手のコートで外出できました。

2018/01/25

６フィート・ブレッド

３カ月ほど長期出張に来られていた方が、

明日、帰国されるとのことで、

夫の会社で、ランチ会があったそうです。

サンドイッチ屋さん「サブウェイ」で、

約１００ドルの長いサンドイッチを特注！

１６人で食べたそうです。

おいしそう😋

2018/01/24

用事の多い水曜日

午前中に、家事を済ませて、

１時から、小学校の図書ボランティアへ。

３時半から家庭教師の先生が来られ、

子どもたちの勉強を見てもらい、

５時からは、体育館でサッカー教室⚽

最近、水曜日は、とてもメリハリがあります。

外はマイナスでも、

体育館は暖房が効いていて、

サッカーの後、息子は汗だくでした。

2018/01/23

“ＰＣ”な言葉づかい

最近、大人の英語教室で、

ＰＣ（ポリティカリー・コレクト）な

言葉づかいを習っています。

平等な権利のためには、まず言葉づかいから、

ということで、

マイノリティー・性別・人種などで

差別につながるような言葉づかいを避け、

正しく使う必要があるという考え方です。

例えば・・

×スチュワーデス

〇フライト・アテンダント

×ポリス・マン

〇ポリス・オフィサー

×ホモセクシャル

〇ゲイ　レズビアン　バイセクシャル

ｅｃｔ．

主な３０種の”ＰＣ”な言葉づかいを習いましたが、

どうして「ハンディキャップ」が×で、

「能力を持たない人」が〇なのか？？

など、理解できないところが多々あります😓

2018/01/22

妖怪ウォッチ

市の図書館で、子供向けの読み物を

借りています。

人気のある本は、いつも貸出中なので、

予約してみることにしました。

ついでに、コロンバス市の図書館の本の

取り寄せも申し込んでみました。

本が届いたと、メールで連絡がきたので、

さっそく取りにいってきました。

届いたのは、右の２冊

「妖怪ウォッチ」です！

主人公のケータの名前が、アダムに

変わっていたりしますが、

ジバニャン・コマサン・コマジロウの名前は

そのまま。親しみがわきます🐱

2018/01/21

曇りの日曜

気温が久しぶりにプラスになり、

暖炉なしでも過ごせる日でした。

曇り空でしたが、外の空気を吸いに、

ハイバンクス公園へ。

舗装された散歩コースを歩きました。

犬を散歩させる人たちに、

何人かすれ違いました🐕

午後からは、スケート場へ。

娘の同級生の家族の皆さんに会いました。

同級生の男の子が、アイスホッケーの試合に出る、

というので、滑り終わった後、

隣のホッケーのリンクをのぞきに行きました。

低学年の子たちのハイスピードなホッケー、

見ていて面白かったです。

2018/01/20

補習校の図書当番

今日は補習校の図書室の当番が

当たっていたので、補習校へ。

久しぶりに、図書館の仕事をしました。

小学校と幼稚部の約２０クラスが、

次々にやってくるので、大忙しでした。

補習校の校舎は、現地の小学校の校舎です。

補習校の日本語の蔵書は、

全てブックトラックに載せられていて、

平日は、校舎内の倉庫の奥にしまわれています。

図書室の係は、土曜の朝に十数台の

ブックトラックを出してきて、店開き。

放課後には、戻して店じまい。

毎週、こんな仕事を交替でしているんですね。

本を読む子どもたちの笑顔がたくさん見られて、

充実した一日でした。

2018/01/19

くちひげの日

今週は、現地校から

日替わりで、服装の指定がありました。

オリジナルの服（？）、

ロックスター（？？）、

双子のようにお揃い（？？？）、

スポーツ選手（！）など。

（別にそうしなくても、問題はないようですが…）

そして、今日は「くちひげ」！！

よく分からないので、我が家は黒いフェルトで

くちひげを作って持たせました。

小学校のツイッタ―で見ると、

校長先生もくちひげをつけていました。

貼り付けている子、顔に描いている子、

いろいろです。

授業やランチも、くちひげをつけたまま、

行われたそうで。。

幸い、来週からは、特に服の指定がない

普通の日々に戻ります。

これ、ついていくのに、結構、疲れます…😵

2018/01/18

フルーツゼリー作り

明日、学校の行事で、フルーツを

持っていくことになったので、

夕方、子どもたちと

ラップでくるんで、丸いフルーツゼリーを

たくさん作りました。

２２個できました。

材料の「寒天パウダー」を買うために、

英語教室の帰り、日本食品スーパーに行こうと

高速に乗ったら、

違う方向に行ってしまい、

遠回りをしたことを、

子どもたちは知りません。。。

高速道路の入口や分岐点って、

「北」「南」など、行先が方角で書いてあるので、

慣れない場所から高速に乗ると、

目的地の方角が分からず、

困ったことになってしまいます。

2018/01/17

塩の道

雪が落ち着いた水曜日、

今日は子どもたち、学校へ行けました！

道路は、真っ白ですが、

雪ではありません。

融雪剤（塩）です。

結果的に、車も真っ白、塩だらけに。

洗車後数日の夫の車

ふと、富山の、路面から水が出る

融雪装置のことを思い出しました。

川の水も凍る－１０℃以下のここで、

それは望むべくもありませんね。。

2018/01/16

また休校

祝日あけの火曜日、

雪のため、休校になってしまいました。

午後から、近所の映画館へ。

火曜は５ドルで見られる日なので、

最近公開された「パディントン２」を

見てきました🐻

映画館の座席や通路が広くて、

子どもたちも、のびのび。

お得な火曜日だからか、

親子連れで席は埋まっていました。

2018/01/15

雪の日の外出

今日は祝日。キング牧師の誕生日だそうです。

小学校がお休みなので、

同じ会社の３家族の子どもたちが集まり、

クッキーを焼いたり、ボードゲームをしたりして

楽しい午後を過ごしました。

帰り、車に戻ると、真っ白になっていました。

道路はパウダースノーの積雪で、

タイヤの安定感がイマイチなかんじでした。

⛄冬の必需品⛄

（↓左）融雪剤（塩）
　　玄関前に散布！

（↓右）ウィンドゥウォッシャー液
　　華氏マイナス２０℉まで不凍！

2018/01/14

植物園

日曜日、気温は－１０℃。

温室の暖かさを期待して、

フランクリン植物園へ初めて出かけました。

ちょうど、動物園からの出張公演（？）があり、

前列に座って、「アルマジロ」「マングース」

「アリクイ」「豹の子ども」などを

間近で見ることができました。

かわいいアリクイ

熱帯の温室では、蘭が咲きほこるのを

うっとりと眺め、ひと時、冬の寒さを忘れました。

ほかに、ヒマラヤ、太平洋、砂漠など

いろいろな部屋があり、

午後いっぱい楽しめました。

2018/01/13

２時間遅れの始業

昨日からの積雪で、

補習校から「２時間遅れの始業」と、

朝５時にメール配信がありました。

バスの出発は１０時になり、

でも、帰りはいつも通りの３時🚍

授業は短縮で各３０分になり、

昼の３０分以外、休み時間なしで、

６時間目まであったそうです。

１週間に１回しかない日本語の学校なので、

休校にならなくて、ホッとしました。

午後には晴れ間が。－８℃でした

2018/01/12

ボードゲームの貸出

３日間の穏やかな日が過ぎ、

今日からまたマイナスの世界へ逆戻り☃

隣の地区の図書館、オランタンジー分館で、

「ボードゲーム貸出」の

案内を見かけました。

Check out our board games

子ども用に２点、借りてきました。

職員さんによると、去年から始めたサービスで、

サイエンス系のゲームを集めていて、

多く利用されているとのこと。

さっそく家でやってみると、

結構楽しかったです。

カードの通りにボールを試験管

の中に並べるゲームDr.Eureka

2018/01/11

穏やかな日

今日は１０℃以上まで上がり、

ホッとする温かさでした。

外でのんびり立ち話もできるほど。

立ち話で、同級生から、

冬に犬を散歩させることの大変さを

いろいろ聞きました🐕

極寒でも、みぞれでも、近所の人たちが

犬を散歩させているのを見ているので、

人も犬も大変なんだ、と

ひとごと（犬ごと？）ながら思いました。

2018/01/10

サッカー教室

息子が、冬の間だけのサッカー⚽教室に、

今日から参加しました。

教室は週１回で、

場所はコミュニティーセンターの体育館。

同じ学校のＳ家の兄弟も一緒です。

娘と私は、観客席から応援していました。

参加費が「無料」というのが、

とても助かります！

この後、得点しました。

2018/01/09

氷点下から脱出

今日は、子どもたち、いつも通り小学校へ

行きました。ホッ😌

私は合唱団の練習へ。

５月のコンサートに向けて、

練習以外の準備も少しずつ始まりました。

最高気温が２℃まで上がり、

顔がピリピリせずに、外を歩けました。

雪がやや解けました⛄

2018/01/08

休校

週の始まりの月曜の朝。

雪の警報☃が出て、小学校が休校に！

コロンバスの朝のニュース

終日、家から一歩も出ずに過ごしました。

娘は「キャラ弁を作りたい」と言い出し、

１時間かけて、自力でウサギのキャラ弁を製作。

１１時すぎから、「もうお昼にしようよ」と

騒いでいました。

弁当を頭にのせ「早く食べよ！」

午後は、地下でのボール遊びや読書などで、

過ごしました。

一日がとても長く感じました。

明日こそ、学校に行けますように🙏

2018/01/07

七草がゆ

今週は、土日とも夫が出勤でした。

運動不足になりがちな子どもたちと、

午後からスケートへ。

娘と手をつないで滑りました👭

息子は、ミズスマシのように

リンクを走り回っていました。

夕方、「七草がゆの日だ」と急に思い出し、

白菜、ねぎ、イタリアンパセリを入れて、

コトコトお粥を作ってみました。

中身はともかく、雰囲気だけは・・？

↑七草がゆ風のおかゆ

2018/01/06

極寒井戸端会議

今朝の気温は－１７℃。

補習校のバス乗り場で子どもを見送った後、

最近、日本から引っ越してこられたママさんと、

４人で立ち話。

学校や近所の情報を話すうち、

あっという間に２０分が経過。

もっとお話ししたかったけど、

寒さのために解散となりました。

帰宅後、暖炉の前で“解凍”するのに

しばらく時間がかかりました。

補習校は、オープンスクールの日でした。

現地校の先生が、日本語補習校の様子を視察に

来られる行事です。

息子の担任の先生も来てくださいました。

☆担任の先生のツイッターはこちら

2018/01/05

とにかく、寒い！

朝から寒い日でした。

テレビの朝のニュースの間、

字幕でコロンバス地域の各市の

休校などの情報がずっと流れます。

まわりの市は、

「休校」、「２時間遅れで始業」などの表示が

いくつも出ていました。

私たちの市は、普通に「ＯＰＥＮ」でした。

字幕に赤字で「ｃｌｏｓｅｄ」

最低気温が、華氏－２℉（摂氏－１９℃）で、

冷凍庫より寒い!!!!

外出のたびに、顔がピリピリしました☃

2018/01/04

英語教室、再開

大人の英語教室も、冬休みが終わりました。

今日のディスカッションは、

冬に注意すべき車の故障や事故、

冬休みの過ごし方について、でした。

最近の寒さについて訊いてみると、

例年にない寒さだということでした。

（やっぱり～！）

長くオハイオに住んでいる人でも、

こんな寒さが続くのはあまりない、

と話していて・・・。

本日の気温は、

最高気温ー９℃、

最低気温ー１７℃でした。

雪もダイヤモンドダストも見ました。

あとは、オーロラかな✨