かるがも日記
家族のみなさんに近況をお伝えします。 米国オハイオ州の州都コロンバス郊外での暮らしを終え、帰国しました。
2018/02/28
ブックルーム
小学校のブックルームのボランティアへ。
作業していた本を全て、
ボックスに入れ終わりました。
今週金曜に、棚が増設されるそうで、
楽しみにしています。
ボランティア仲間で
1年生のクラスは、新学年が始まって、
今日が120日目の日、ということで、
お楽しみパーティがあったそうです。
ロックスターのファッションで、
120個のお菓子を食べて、
お祝いしたんですって!
🎸1年生の先生のツイッター
2018/02/27
ミイラ
最近、目覚ましが鳴っても、
朝、息子が起きてきません。
ミイラ
理由は、「ハリーポッター」を読んで、
夜更かしが続いているせい。
いよいよ最終巻を今日、読了。
最後が一番面白かったそうで、
また読み直すそうです😬
夜更かし
2018/02/26
プール日和
快晴の月曜日。
夕方、市民プールに行きました。
我が家と年の近い子どもたち(兄妹)が
きていて、仲良くなり、
一緒に泳ぎました🏊
2018/02/25
日曜の公園
今週は久しぶりに、夫が土日とも休みでした。
(年明けから、休日出勤ばかりで‥)
今日は公園へ。
遊具で遊んだり、サッカーをしたりしました。
気温は、やや肌寒い9℃ほどでしたが、
公園は、犬🐶連れの人や、
半袖短パンでランニングを楽しむ人などで、
思ったよりにぎやかでした。
2018/02/24
誕生日パーティ
今日は土曜日。
午後2時半から、娘のクラスメートの
ステラのバースデーパーティ―に、
行ってきました。
家族の皆さんと、お友達5人の
アットホームなパーティでした。
ステラのいとこのお姉さんがギター🎸で
楽しい演奏を聞かせてくれたり、
ぬり絵や伝言ゲーム、工作で遊びながら
ピザを食べたりしました。
子どもたちも楽器で演奏に参加
そして、いよいよケーキが登場!
ステラ本人のギター演奏で、
ハッピーバースデーの歌をみんなで歌って、
バースデー(アイス)ケーキを食べました。
最後に、プレゼント🎁とカードのご開帳があり、
あっという間の2時間でした。
娘が現地校になじんでいるのか、
不安に思っていましたが、
友達と楽しく遊ぶ笑顔が見られて、
ホッとしました。
私もステイさせてもらって、
パーティの雰囲気を味わうことができました。
ステラと家族の皆さんに感謝!
2018/02/23
週末のティータイム
補習校の同じバス停のママさんが集まって
お茶会がありました。
もうすぐ帰国される家族への
お別れ会を兼ねて、7人が集まりました。
それぞれ現地校の学区が違うので、
情報交換しつつ…。
夕方には、S家の3兄弟が遊びに来てくれて、
ボードゲームやボール遊びをしました⚾
ボードゲーム、Blokus
2018/02/22
ギフト・レシート
娘のクラスメート・ステラの
誕生日パーティまで、あと2日。
夕方、娘と一緒にプレゼントを選びに出かけました。
事前に、ステラのお母さんに尋ねたところ、
「ステラは、本・音楽・パズルが好きです」
とのことだったので、
ディズニープリンセスの絵本をチョイス🎁
レジでお願いして、
「ギフト・レシート」をもらいました。
プレゼントを贈るときは、
バースデーカードを入れた封筒に、
この「ギフト・レシート」も入れるのが通例だそう。
もしプレゼントが重複したりして返品したい時、
品物と一緒にギフト・レシートをお店に持っていくと、
交換や返金ができるそうです。
金額のない「ギフト・レシート」
2018/02/21
背ラベル貼り
地元の市立図書館でのボランティアで、
ラベル貼りをさせてもらっています。
今日は、地元作家の本コーナーで、
本の背表紙に、「ローカル・オーサー」
のシールを貼りました。
背ラベルを上手に貼れると、
とても充実感があります✨
2018/02/20
2月の半袖
気温が23度まで上がり、
一気に温かくなりました。
夕方、子どもたちと近くの公園へ。
ボール投げをしたり、
1マイルの散歩コースを歩いたりして、
ポカポカ陽気を楽しみました。
半袖Tシャツで散歩
2018/02/19
大統領の日
今日は祝日、プレジデンツ・デイです。
初代大統領ワシントン(2月22日生まれ)、
第16代大統領リンカーン(2月12日生まれ)、
の2人を記念し、2月の第3月曜日が
祝日になっています。
5ドル札のリンカーン、1ドル札のワシントン
学校がお休みだったので、
市民プールは、超混雑していました🏊
2018/02/18
シャボン玉遊び
今週は、夫が土日とも出勤だったので、
出かけず、家で過ごしました。
午後、陽射しが出てきたので、
シャボン玉遊びをしたり、
自転車に乗ったりして、
遊びました。
先日、息子は学校で、
マイナス5℃の日に外で
シャボン玉を作る理科の授業があり、
できたシャボン玉がすぐ凍ったそうです✨
来週は、ずっと気温がプラスになる予報なので、
アイス・シャボン玉を作る実験は、
また来年までおあずけかな?
2018/02/17
フィギアスケート
羽生選手の金メダル📀、宇野選手の銀メダル💿
おめでとうございます!
朝食タイムは、ニュースで知った
この明るい話題で盛り上がりました。
オーケストラの練習場でも、
「フィギアスケート見たよ。
日本の選手が活躍してるね!」
と近くの席の人から話しかけられました♪
でも実は、
羽生選手のスケートのNBCでの
放送時間が真夜中だったので、
演技の全貌はよく分かっていません😓
(朝、Youtubeで一瞬見られたのですが、
後で見たら、もう削除されていて×、
NHKのTwitterの動画は、海外からは
視聴できないようになっていて×××)
2018/02/16
パーティの招待状
最近、息子と娘に、それぞれ1通ずつ、
現地校のクラスメートから、
誕生日パーティの招待状が届きました。
息子のクラスメートの方は、金曜夜8時半から、
市外のトランポリンの会場で行うとのことで、
遠くて、夜遅いので、
カードだけを渡すことにして、終了。
娘のクラスメートの方は、
いつも仲良くしてくれる子で、
土曜の午後、会場が自宅だということで、
参加させてもらうことにしました。
まずは、来週までに、
プレゼントとカードを用意しなくては💟
招待状
2018/02/15
雪だるま
小学校の近くの家で、
雪だるまを見かけました。
最近は、朝の気温が、寒くてもマイナス5℃程度、
日中は、プラス5~10℃になることが多く
なってきました。
雪だるまたち⛄
小学校では、午前11時頃、放送が流れます。
「アテンション・プリーズ!
今日は、アウトドア・リセスです!
(昼休みに外遊びOK)」
直後に、近くの教室から、
「ワー!!」と歓声が聞こえてきます。
先月は、寒かったので
「今日はインドア・リセスです。
(昼休みは室内で)」
という放送が多かったのですが。
外で走り回る子どもたち、
寒い中でも楽しそうです。
2018/02/14
バレンタイン・パーティ―
今日は、小学校で楽しいバレンタイン・
パーティがありました。
4年生の息子には、
サイエンスをテーマにした、
バレンタイン・ボックスを作る宿題が出ていました。
(交換したプレゼントを入れる箱のことです)
息子は、宇宙をテーマに制作していました。
パーティでは、お菓子を食べたり、
ゲームをしたり楽しく過ごしたそうです。
そして、クラス全員でカード交換もあり。
カードと共に、小物(シール、しおり、
消しゴム、鉛筆、ミニジグソーパズルなど)が
袋や封筒に入っていて、
2人ともニコニコしながら見せ合っていました。
手作りバレンタインボックス
モールでメガネを手作り
2018/02/13
パート練習&ランチ会
合唱団のソプラノパートの練習があり、
パートリーダーさんの広い一軒家に
9人が集まりました。
練習の合間に、持ち寄りランチ会も
ありました🍴
滞在年数も、年齢も、住所も、
みんな違っているので、
ランチタイムの話題は、
バラエティーに富んでいました♪
2018/02/12
警察官 銃撃事件
先週末に、隣のウエスタビル市で
警官2人が銃撃される事件
がありました。
お昼のNBCのローカルニュースでは、
30分以上、ライブ中継で、
葬列が放映されていました。
警察や保安官のパトカー100台以上が
粛々と連なって走行し、
何百人もの市民の人たちが国旗を持って
沿道に集まり、葬列を見送っていました。
2018/02/11
スケート
日曜午後、また
スケートリンク
に
やってきました。
前回まで、娘と手をつないで滑っていたのですが、
今日は「もっとスピード出したいから」
と言われ、別々に滑ることに。
追いつこうと思ったら、
もう追いつけませんでした🙀
日曜午後は、混んでいます
2018/02/10
夫の渡米一周年
今日は土曜日。相変わらず、夫は出勤です。
昨年2月、トランプ大統領の就任と同時に(!?)
着任して、早くも1年。
今週、誕生日もあったので、
お祝いにケーキを用意しました🍰
1年間、過ごした感想を夫に聞くと、
「車の運転は、制限速度を守ろう!」
だそうです・・・。
(この前も家族でドライブ中、
ポリスに呼び止められて、
イエローカードをもらったのでした💧)
2018/02/09
図書館ボランティア
今日から、地元の市立図書館でも、
ボランティアをさせてもらうことに
なりました。
内容は、日本語図書のデータ作成や、
日本人形の解説作り、地域資料のラベル貼りなど。
始めるまでに、結構、時間がかかりました。
申込書を提出したのが12月下旬、
ボランティアコーディネーターとの
面接が1月上旬でした。
それからバックグラウンド・チェック
(身元調査)に、3週間以上かかり・・。
ようやく今日、担当者の方と打ち合わせに
たどりつけました。
地域資料が配架されている部屋
2018/02/08
懇談会
放課後、今年度2回目の小学校の懇談会へ。
秋より2人とも多少良くなっているようでした。
先生が励ましてくださるのがありがたいです。
待ち時間に、図書室で行われている
ブックフェアに立ち寄りました📖
ほぼPTAのボランティアのお世話で
成り立っている行事です。
人気の本がたくさん用意されていて、
手に取って選ぶことができます。
小さなおもちゃやポスターも売っていて、
どちらかと言えば、子どもたちは、
そちらが気になって仕方がないよう・・。
今回は、本4冊と小物を買ってみました。
2018/02/07
また休校
昨夜から雪が降り続き、今日は休校!
(この冬3回目です☃)
来週、小学校でバレンタインのパーティが
あるので、プレゼントの準備をすることにしました。
バレンタインのカードと共に、
消しゴムや鉛筆など(食べ物は禁止)を小袋に入れ、
クラスの全員に贈ることになっているようです。
まずは、折り紙でハートを作り、カード代わり。
次に、お店に買い出しへ。
娘は、カラフルな💗の消しゴム、
息子は、びっくりボールを、
それぞれ大袋入りのものを買い、
ラッピング用の小袋も買いました。
家で、「TO」「FROM」が印刷されたシールに、
クラス全員分の名前と、送り主の自分の名前を書き、
ラッピングしました。
大袋入りのおもちゃ売り場
2018/02/06
合唱の練習
今日は合唱団の練習の日でした。
「アメイジング・グレイス」「浜辺の歌」など、
10曲を練習しました。
3月から5月までに、
ミニコンサートや定期演奏会など、
4回、本番があるので、
練習も終盤に入ってきました。
練習場所の教会
2018/02/05
火災報知器
早朝5時40分に、料理の煙で、
ピーピー!と近所中に響き渡る火災報知機を
作動させてしまいました。
隣の住人の方、ごめんなさい🙇
台所のレンジの上には、
ファンがついていますが、排気の設備はなく、
ただ、扇風機のように、空気をかき混ぜるだけ。
今朝は、1階と2階の洗面所の換気扇を
消していたので、こんなことになってしまいました。
今日は、困ったことがほかにも・・・。
★息子が社会の勉強セットを忘れて、
バスに乗り遅れ、雪の中、学校まで車で送っていった。
★しかし、実は、社会は先週で授業が終了しており、
今日は、勉強セットは不要だった。
★夕方、プールに行くため、踏切で貨物列車の通過を
待っていたら、貨物列車のスピードがどんどん遅くなり、
ついに立往生。車で5分のプールに行くはずが、
すごく遠回りする羽目に。トホホ・・・((+_+))
2018/02/04
空中一輪車
雪の日曜日、午後からコロンバスの
科学博物館COSI(コーサイ)へ。
先日、お得な年間パスを買ったので、
気軽に出かけました。
まずは、3D映画「アマゾン」へ。
3Dメガネをかけて楽しみました。
迫力あり!!
次は、息子が一輪車に初挑戦。
玄関ホールの空中のワイヤーを進みます。
振り子付きの一輪車なので、
バランスがとりやすく、
乗りやすかったそうです👦
2018/02/03
早めの給油
今日は土曜日。夫は休日出勤へ、
子どもたちは、補習校へ、
私は、オーケストラの練習へ♪
最近は、最低気温がマイナス10℃ほどに
下がる日が続き、外出のたびに、
肌が痛い感じです。
真冬は、車の給油を早めに、と注意されます。
残量が3分の1を切ったら給油、が合言葉。
万一、冬の高速で渋滞に巻き込まれ、
ガス欠になったら、凍死の恐れがあるので💥
今日は、給油のため、
スーパー「クローガー」付属のスタンドへ。
お買い物のポイントで、安く給油できるので、
最近はもっぱらここで。
約9.5ガロン(約36リットル)で、
約21ドル(2,310円)でした。
🉐1リットル当たり64円の計算になります。
2018/02/02
ウインター・カーニバル
金曜の夜6時から、小学校で
冬のお祭りがありました⛄
続々と親子連れが集合して、大混雑!
ピザとスナックが2ドルで買えて、
校内のあちこちに、ゲームが
用意されています。
私たちは、S家のみんなと、
フェイスペインティング(手だけど)、
パットゴルフなど十数種類のゲームを
楽しみました。
小さな景品や風船ももらい、
まるで、夜店めぐりのよう。。
たくさんのボランティアのお世話で
成り立っている行事でした。感謝❤
手にペインティング
2018/02/01
近所の美容院
去年はずっと、日本人の美容師さんがいる
隣の市の美容院へ通っていましたが、
混んでいて予約を取るのが大変なので、
今回から、近所の美容院へ
行ってみることにしました。
オンラインで予約して、
写真を持って出かけたら、
案外、スムーズにカットしてもらえました。
美容師さんが、10歳の男の子のママだったので、
子どもの冬の遊びのことを相談しつつ。。
お値段もリーズナブルだったので、
次回もここで、と決定👍
新しい投稿
前の投稿
ホーム
登録:
投稿 (Atom)