雨のプレイデート

娘の現地校の同級生・ステラのママから、

夏休み中に遊ぼう、とメールをもらいました。

約束して楽しみにしていたのですが、

今日はずっと雨。


公園で遊ぶ予定を急遽変更して、

ショッピングモールの遊び場で待ち合わせ。

遊具のコーナーは混んでいたので、

ベンチで折り紙をして遊びました。

手裏剣（ニンジャ・スター）や

こま（トップ）などを作って・・・。

ステラの兄や妹も楽しんでくれたようです😊


ステラのママと夏休みの話題を話していて、

「アメリカの夏休み、長過ぎると思う・・」

と言うと、小学校の先生である彼女も、

「実は、私もそう思う(^^)」

ですって。やっぱり～！


楽しい時間はあっという間に過ぎ、

気づけば、新学期まであと２週間です！

折り紙でコマづくり

噴水にコインをトス

ボールのせ練習

バイオリンのレッスンで、

いつも姿勢や楽器の持ち方を

注意される子どもたち。

楽器を水平に保つのは、

意識しないとなかなかできません。

先生が取り出した秘密兵器は、

ゴムボール🔘✨

これを楽器の弦の根元に置きます。

もし楽器を持つ角度が下がると

ボールがコロコロ落ちてしまいます。

姿勢の良し悪しを気づきやすくする

すごいアイディアだと感心👏

これで少しでも持ち方が

良くなってくれれば！

緑色のボールを乗せてます

キャンプの準備

日曜、夫は朝５時発でゴルフ大会へ⛳

賞品は、お米とクローガーの商品券！

急に、夫の株が上がる一瞬でした↗

明日からのスポーツキャンプに備え、

息子が最近失くしたというので、

水中メガネを買いました。

ふと気が付くと、郵送されてくるはずの

キャンプの書類がまだ届いていない！

夕方、市民センターに行って、

書類をもらってきました。

記入して準備完了！

もうずいぶん、涼しくなってきましたが、

今週もキャンプ、がんばろう🏊

賞品のお米、うれしいです😍

キャンプの書類✏

蚊にも負けず

最高気温が２６℃のさわやかな土曜。

朝市で野菜とソーセージを買い、

夕方にベランダで、それを焼いて、

バーベキュー。

外にいるのが気持ちいい日でした。


寒い冬の日々を思えば、

オハイオの夏の日はそれだけで、

お祭りみたいなもの⛱🏮😎💖

蚊に刺されたって、なんのその・・！？

朝市の新鮮野菜

ベランダで

コロンバスのキャンプ終了

金曜。コロンバスの

コミュニティーセンターでの

キャンプ最終日でした。

昼食を外で食べたり、

映画を見たり、と

今日は運動は控えめで、

のんびりと過ごしたようです。


今週のキャンプの思い出は、

ボウリングに行ったことだそう。

娘は、溝に柵がある子ども用レーンで、

１０５点をマークしたのが、

うれしかったようです🎳

帰るところ

五十歩百歩

午後、市民センターのプールで泳いだ後、

卓球をしていた子どもたち。

ホームラン続出なのに、２人して

「オレの方がうまい」「私の方が上手」

と言い合っていたので、

「五十歩百歩だよ~」

と言うと、

「オレが五十歩だよね！？」

と、まじめな顔の息子。

「え・・・😳」

意味を伝えるのに、意外と苦労しました。

カレーパン作り

先週の手芸キャンプで娘が習った

カレーパンを、家で作ってみました。

ついでに、あんこ入りの揚げパンも。


冷凍ディナーロール生地を

室温で４時間ほど発酵させ、

カレーやあんこを詰めて、

パン粉を付けて揚げれば、出来上がり！

思ったより簡単にできました😋

冷凍生地３６個入り

室温で数時間

こげぱんもあり👤

揚げたてカレーパン👳

大人のお茶会

子どもたちがキャンプに行っている間、

英語教室の音楽好きのお友達と、

家でお茶しました。

大人だけで飲むお茶は、

なんておいしい・・！


これから家族旅行で、夏の音楽祭に行く…

という彼女の話を聞きながら、

野外コンサートの風景に

思いを馳せました😍

コロンバスのサマーキャンプ

今週は、子どもたち２人そろって、

コロンバスのコミュニティーセンターの

サマーキャンプへ。

結構、外遊びが多かったようで、

日焼け止めを塗らずに行ったら、

娘が一段と日焼けしていました…😓


明日からは、ボウリング場や図書館などへの

外出も計画されているようです。

最高気温は２８℃

クラリネット五重奏

日曜の午後、コロンバスの図書館本館での

室内楽のミニコンサートに出かけました。

プログラムは、

コロンバス・シンフォニーの楽団員さんによる

モーツァルトのクラリネット五重奏曲など🎵


１階のロビーの椅子だけでなく、

バルコニー席のように、

吹抜けの２階や３階で聞いている人も。

図書館のざわめきも

ハーモニーの一つになって、

リラックスした雰囲気でした🎼

吹抜けに響く音色

クラリネット五重奏👏

コンサートの後、図書館の裏手の

トピアリー・パークを散策。

人物の姿の刈込がいくつもあって、

物語の中に迷い込んだような

不思議な感じでした。

公園を散歩

人物のトピアリー

池のカモ

補習校の夏休み

土曜日、子どもたちと私は補習校へ。

来週からは３週間の夏休みです。

夫は、家で電球の交換作業💡


夕方、娘が今週のキャンプで覚えた

クレープを早速、作ってくれました。

バナナやキウイを巻いて、

おいしくいただきました🍌

クレープ好きの夫も一緒に🍳

クレープの昼食

今週のキャンプの最終日。

雨☔で涼しい中、

子どもたちと昼食にクレープを食べに

出かけました。

今週は、午前と午後に、娘と息子が

別々のキャンプに通っていたので、

送迎をした自分へのごほうびも兼ねて☕


娘がお世話になった手芸キャンプでは、

４日間かけて、パジャマのズボンを

完成させていました。

夕方、迎えに行くと、女の子たちが皆、

手作りズボンをはいてお出迎えしてくれました。

ジャグリングの神様

図書館の行事で、夕方７時から、

ジャグリング・ショーへ。


コロンバスに住む、世界大会の金メダリスト、

マット・ジェーゲンさんの

コメディー・ジャグリングのショーでした。

音楽に合わせて、

リンゴや靴などでジャグリングしたり🍎👟

玉乗りや一輪車でジャグリングしたり。


会場の図書館の裏庭は、２００人程の親子連れで、

とても盛り上がりました😍

一輪車に乗ってジャグリング

マットさんと記念撮影

おやつはクレープ

娘のキャンプでは、

手作りおやつを作っています。

今日は、クレープ。

持ち帰って来てくれたので、

家族でおいしく食べました。


今週はずっと、最高気温が３０℃以下なので、

外を歩いても、さわやかな感じです。

クレープづくり

サッカーキャンプ

手芸キャンプ

娘は、今日から４日間の手芸キャンプへ。

日本人の先生のお宅に、

小学生４人が集まる

アットホームなキャンプです。


今日の内容は、

ドーナツ作りと、

パジャマのズボン作りでした。

「ミシンが、すごーく楽しかった！」

だそうです👧

ボーイズ・サッカー・キャンプ

夏休みも後半になりました😎

新学期まで、あと一月！


今日から、息子はサッカーキャンプへ。

昨年もお世話になった、コロンバス市内の、

セント・フランシス・デサール高校のキャンプです🏫

コーチは、サッカー部の高校生たち。

学年別にグループ分けされ、

午前中３時間、基礎トレや練習試合で

汗を流しました⚽

参加者は８０人位

アパートのプール

日曜日。会社のゴルフ大会で夫は不在。

同じ会社のママさんに

アパートのプールに誘ってもらったので、

３家族で遊びました。


息子は、かなりアパートを気に入ったようで、

「家賃、いくら？」

などと聞いていました😳

引越し、できないんですけど。。。

気温は３１℃

当番デー

土曜日、２週間ぶりに補習校の日でした。

「安全当番」「クラスペアレント」「バス当番」

の３つの当番が重なっていたので、

夫と分担して、２人で補習校やバス停へ💨

一時帰国している家族が多い時期でした。


娘のクラスでは、作文の時間がありました。

夏休みの旅行の思い出を書いている子が多く、

「自由の女神を見たよ🗽」

「ナイアガラの滝に行ったよ」

などと、教えてくれました。

スムージー作り

先日、カフェで、

ブルーベリー・スムージーを飲んで、

そのおいしさ（と、＄６というお値段）にびっくり。

これなら家でもできる！と、

最近作り始めました。


今日は、どろんこキャンプ最終日。

夕方、帰宅して娘が作ってくれました。

リンゴとバナナとヨーグルトの

スムージーです。

🍌をカット

娘のマイブームの「寄り目」で

フィットネス

午前、図書館のボランティアへ。

作業している部屋の冷房が特に効いていて、

体がひんやり😨


冷房と運動不足で、

夏は体調が不安定になりがちなので、

午後、子どもたちを市民センターに

送りに行くついでに、

私も大人向けフィットネスの教室に

参加してみることにしました👟


ロー・インパクト（負荷が少ない運動）の教室は、

音楽に合わせてのステップやストレッチ、

ボールや鉄アレイを使った運動の

１時間のコースでした。

参加者は、私より年上のマダムたち７人。

常連だという、面倒見の良いアニーさんが、

隣でアドバイスしてくれたので

（ここは膝を曲げるのよ、とか）、

まるで先生が２人いるみたいな

感じでした😆

久々の運動でスッキリ！

また行こう~♪

ヒマワリ満開

市民センターの庭

ジャグリング教室

午前、コロンバスのホイットストーン分館で、

ジャグリング教室に参加しました。

豆の入った小袋３個のお手玉が

できるように練習しよう！という

１時間の教室でした。

参加者は、親子連れ延べ２０人。


講師（図書館の職員さん）が

練習方法を教えながら、

何度も見本を見せてくれて、

部屋中でみんなで練習！


子どもたちは

「お手玉みたーい」

と言いながら、楽しんでやっていました。

ビデオゲームよりも、

脳が活性化するそうです

ノラニンジン

バイオリンの先生から連絡があり、

都合で旅行の予定が変更になったそうで、

７月は毎週レッスンを

受けられることになりました🎻

今日も「きらきら星」変奏曲を

練習するレッスンでした。

「この曲には、この先、練習する曲の

いろんな要素がつまっているから、

まだまだこの曲の練習を続けましょう」

と、先生。

新しい曲を楽しみにしていた娘は、

やや残念そうでした。

サマーキャンプでは、塗り絵や、

濡れたスポンジ投げのゲーム、

石鹸をぬったスイカを運ぶゲームを

したそうです🍉

あちこちに咲く白い花

ノラニンジン？

夕食後の散歩

どろんこキャンプ

独立記念日の週が終わり、

普通の夏休みに戻りました。

今日から、子どもたちは、市のセンターで、

１週間、どろんこキャンプへ。


水風船のキャッチボールや

水遊びを楽しんだそうです😊

キャンプ終了後、外で解散

デイトン

夫の会社に出張に来ている方と一緒に、

デイトンの国立アメリカ空軍博物館へ

出かけました。

コロンバスから車で、約１時間余り🚙


展示は軍用機が中心で、

広い館内を見て回るのに

約３時間かかりました。

大統領専用機に乗ったり、

宇宙遊泳のバーチャル体験をしたり、

コックピットに座ったりと、

体験型の展示が楽しかったです💫

ライト兄弟の飛行機の複製

サメがペイントされた飛行機

コックピットで

土曜の朝市

土曜日。夫は出勤。

今週は、独立記念日の週のため、

補習校はお休みだったので、子どもたちと

土曜の朝のお楽しみ、朝市へ！


天気が良くて、人出が多かったです。

犬連れの人もたくさん。

（子犬、踏みそうでした🐶）

朝市のテント。百軒ほどが出店

子犬を連れた人。危険⚠

トウモロコシもたくさん🌽

２本で＄１だったので、６本買いました！

トウモロコシ🌽

そして、不思議な売り物も、いろいろ。。

パン屋さんで、「抹茶クロワッサン」を発見。

しかも、周りに海苔が巻いてある…！

店のおじさんに「これ抹茶入りでおいしいよ」

と勧められ、試しに１個買ってみました（＄３）。

海苔巻き抹茶クロワッサン

帰宅後、トウモロコシをさっそく蒸しました。

新鮮で甘くて、子どもたちもペロリ😋


ただ、おじさんのお勧め・抹茶クロワッサンは、

限りなく、普通のクロワッサンの味でした。。

手芸用品店

娘の手芸キャンプの準備で、

布を買いに出かけました。

生地を選び、カットしてもらう窓口で

「１．２ヤードください」

とお願いすると、

「１．２ヤードはできない。

１．１９か１．２２２ヤードならできる」

と言われて、びっくり😳

「１．２２２ヤードでいいです」と言って、

布は買えましたが。。

何でだったんだろう？？

レシート

手芸用品店

＜後日付記＞

先輩に教えてもらいました。

店では、布地をインチ単位で

計算しているためでは、と。

１．２ヤード＝３フィート７．２インチ

となり、インチの０．２の端数を

切り捨てか切り上げにしたかったのでは、

とのことでした。。。納得。

ありがとう、先輩！

朝顔の開花

今朝、朝顔が初めて開きました。

何回かに分けて種まきをしましたが、

結局、育ったのは２株だけ。

娘は、花が開いていくのを眺めて

喜んでいました。

花が開く瞬間を観察

開いたところ

独立記念日

「祝日」によって、公共機関が

いつも通り開いていたり、

閉まっていたり、

短縮営業だったり。

祝日による差が、イマイチ

まだ把握できていません😥

・・独立記念日は、

公共機関が閉まっている祝日でした🎯


近所のスーパー「クローガー」も、

開いているか心配で、お昼前に行ってみると、

普通に営業していました。

今日も夜１０時まで営業するそうで、

お昼で閉店するのは、クリスマスだけ、

と教えてもらい、やっと安心。


店内の飾りつけや店員さんの服装はもちろん、

お客さんも国旗柄の服や、

娘の塗り絵

赤青白の配色の服のお客さんが多かったです。

パーティー用メガネや

アクセサリーの売場

真夏の家族旅行

オハイオの東、メリーランド州方面へ

ドライブ旅行しました。


フラットなオハイオと違って

山の多いメリーランド⛰、

車窓からの風景は、所々、

北陸自動車道に似ていて、

親しみが湧きました。


ディープ・クリーク州立公園では、

湖水浴にチャレンジ♪

砂浜からヨットやジェットスキーをする人も

見えて、夏らしい気分を満喫できました⛵⛱

湖水浴場

岩場でオットット

リスと、遊ぶ？