2019/03/31

かるがも日記、終了

夫から、無事にコロンバスの自宅に

到着したという連絡があり、一安心。

日本で2週間、左側通行で運転し、

また、右側通行に戻ったので、

大変なようです🚙


さて、約2年間続けてきた「かるがも日記」は、

今日で終了です。

日記は、子どもたちを寝かしつけ、

夫の帰りを待つ間に書いていました。

たまに、夫の帰りが遅すぎて、

この日記で、夫に家族の様子を伝えるという、

家庭内通信になっていたりしましたが・・。


最後に、「船便到着!」

と書けたら良かったのですが、

残念ながら、船便の荷物の配達に

あと2週間かかるそうで、

まだしばらく、

物がない暮らしが続きそうです。


桜の花が散る頃に、

このブログの公開を

終了する予定です。

読んでくださったみなさま、

励ましてくださったみなさま、

ありがとうございました🌸😌

(今後は、Web上に保存し、

合鍵を持つ人のみ見られる、

という設定に変更する予定です)

2019/03/30

一時帰国、終了

一時帰国していた夫が、

再びオハイオへ戻っていきました。

新幹線のホームへ、家族8人で

お見送りに行きました。











この2週間、各種手続きや雑用の合間に、

飲み会、家族との食事会などで、

日本(と日本食)を満喫した様子でした。

ふるさとで充電して、

オハイオで心機一転、がんばってね🌈
立山連峰

魚津の海。蜃気楼は・・?

2019/03/28

日常生活へ復帰

家の設備の修理が一段落し、

風呂に入れるようになりました。

ガステーブルを新調したので、

今夜は張り切って、天婦羅を作ってみました。


子どもたちは、春休みを満喫中!

朝9時から外へ飛び出し、

お昼ご飯には戻ってくるものの、

午後1時には、また外へ飛び出し、

夕方まで遊んでいます。

毎日とても楽しそうです😸

2019/03/23

雪の朝

朝起きたら、外にうっすら雪が

積もっていました。












今日も、親戚やお世話になった方の家に

帰国の挨拶に回りました。

寒い日でしたが、

お茶をいただきながら、

近況を聞いたり話したりして、

温かい気持ちになりました。

多くの人たちに応援してもらっての

駐在生活だったのだと、

改めて感謝の思いです。

2019/03/21

銭湯通い

帰国して10日が経ちました。

家のボイラーの修理が長引き、

毎晩、銭湯に行っています。

昔ながらの番台がある銭湯で、

とってもジャパネスク。


夜8時台、

子どもたちは遊び疲れて眠る寸前、

夫は時差ボケでぐったりしていて、

連れて行くのが大変です。


風呂上がりには、みんな意識を取り戻し、

「どうやってここに来たか、

記憶がない」

などと言っているので、

気楽なもんです。。
回数券

2019/03/18

KLからの手紙

マレーシアのKL(クアラルンプール)から

手紙が届きました。

差出人は、元同期のKさんから。

彼女は結婚を機に退職し、

2人の男の子のママになり、

1年前からはKLで暮らしています。


Kさんは、たまにこのブログを見て、

メールをくれたりして、

お互い駐在生活を励まし合って

いました。

20代のころ、休みの日にプールに

遊びに行っていた頃、

まさか2人とも海外生活をするとは

夢にも思っていなかったですが・・。


お手紙ありがとう!

KLでの生活、楽しんでくださいね!
マレーシアの切手